金黄色的云朵过夜了 
《金黄色的云朵过夜了》(以下简称《金》)是俄国作曲家柴可夫斯基的合唱作品。这首歌也是我最喜欢的合唱歌曲之一。如果说过去也有很多的曲目能够让我觉得“好听”的话,这首歌却是唯一能够让我“感动”的。

《金》是一首十分忧郁的歌曲,但与一般的悲情歌曲不同,《金》可以说是用了相当明亮的调子来反衬这种忧郁。另一方面,《金》的歌词也写的相当出色:

金黄色的云朵 / 在那悬崖岩石的胸膛上 / 息了一夜
他一清早急急忙忙启程 / 在那蓝色天空愉快游戏
只有潮湿的痕迹留在老而皱裂的石岩上 / 于是他就孤独的 / 站在那里 / 深思着
他在荒野中 / 低声哭……


词作者莱蒙托夫完美的将“辉煌”与“孤独”作出对比,成功的用金黄与深青在五线谱上完成了一幅壮美而悲怆的印象画卷。有意思的是,歌词中多次出现了“他”——匆忙启程、愉快游戏的“他”;独立深思、低声哭泣的“他”——这些个“他”却似乎并非单指一人。这个泛指的手法跟中国的《诗经·秦风·蒹葭》如出一辙,带给人一种朦胧的美感。如果你还能稍微了解一点柴可夫斯基本人遭遇的话,这篇歌词或许会带给你带来更多的联想。

其实自从合唱团排练《金》开始,我就很想把这首曲子介绍给大家。然而与这首歌的艺术价值完全不相称的,这首歌在网上几乎找不到任何资料,既没有 MP3 资源,甚至也没有现成的歌词。下面的这个版本是合唱团 2008 年 11 月 23 日在中国文化中心的彩排录音。在我们本周六的演出上,大家也可以听到这首歌。



下载地址:http://www.qinz.net/temp_data/20081123/ ... _remix.mp3

[ 查看全文 ] ( 16 评论 / 3648 次浏览 )   |  永久链接  |   ( 3 / 6348 )